Jersey — Creation

To feel comfortable in the mesh of this net

Maglia. The Italian word for stitch — this fundamental word that refers to the crochet stitch, the knit, and the garment itself.
A name that expresses the essence of the thing, directly.

Maglia is a short smock — not a poncho, not a sweater, not a top.
A smock: this sailor's garment reinterpreted as a fashion piece, with a short, fitted cut that speaks to modernity and femininity at the same time.

The construction of Maglia is a conversation between three languages.

At the top, ecru openwork fans.
Fan patterns follow one another in regular rows from the collar, creating a play of transparency and lightness that lightens the top of the piece.
The ecru is luminous, almost white — it catches the light and creates an area of clarity around the face and shoulders.
The short sleeves repeat the same language — light, openwork, scalloped at their ends with lacemaker's precision.

In the center, the striped yoke.
Horizontal bands of beige, tobacco, and caramel follow one another with rhythmic regularity — three warm and earthy tones that create subtle and sophisticated chromatic depth.
This is the densest, most structured area of the piece — it anchors Maglia in warmth and material, after the airy lightness of the top.

At the bottom, the scalloped border in ecru shells.
Delicate, precise, applied with the patience of a lacemaker — it concludes the composition on a note of purity and lightness, a return to the ecru of the top that creates perfect chromatic coherence.
Each shell is identical to the last. This is Maglia's signature.

Some suggestions for wearing it?

Over chocolate brown slim jeans — the brown of the jeans resonates with the tobacco and caramel stripes of the yoke.
This is the most chromatically coherent, most natural look.

Over white slim jeans — the white amplifies the ecru, the beige stripes take center stage.
This is the most summery, most luminous look.

Over camel or tobacco tailor-cut trousers — the warm tones resonate with the striped yoke.
This is the most sophisticated, most editorial look.

Over an ecru or beige linen midi skirt — Maglia becomes a light evening piece. Ecru on ecru, dancing shells, fans letting light through.


Entirely hand-crocheted in my French workshop.

Exclusive Cachalabibi creation — Unique piece, only one in the world.

 

→ Shop this piece