Woman — Creation
Kobieta. In Polish, it's simply the word for woman.
But in this language of strong consonants and deep vowels, kobieta sounds like a statement.
Not a question, not a suggestion—an obvious truth. A woman is a woman, and she doesn't have to apologize for it.
Kobieta is for all women who embrace their femininity—whether Polish or from elsewhere, short or tall, discreet or audacious.
For those who wear sheer without hesitation, who choose a crop top without justification, who know that femininity is not a weakness but a strength.
The construction is radically simple—and that's precisely where its elegance lies.
The large square mesh openwork stitch in natural sand beige creates a regular, sheer fabric that lets you see what's underneath without fully revealing it.
No frills, no superfluous details: the short straight sleeves fall simply, the boat neck opens slightly, the tight beige stitch trim on the sleeves and hem gives the piece its only structural lines.
The cut is cropped, short, slightly oversized—that precise combination that gives the impression the piece belongs to someone else and you borrowed it, and that's exactly how you wanted to wear it.
Kobieta is worn over a bodysuit or swimsuit—and the sheerness is embraced.
Entirely hand-crocheted in my French workshop.
Exclusive Cachalabibi creation — Unique piece, only one in the world.